NERIVA

NERIVA web app

Фото-перевод меню, вывесок и заданий в NERIVA

NERIVA превращает фото меню, вывески, страницы или задания в перевод, заметку и короткую языковую практику по тому же контексту.

Web app - основной продукт, Telegram - быстрый companion-канал для короткой практики.

Открыть web app

Фото вместо ручного ввода

Снимок меню, вывески или упражнения можно использовать как источник: AI распознает текст и делает его учебным материалом.

Перевод с контекстом

Перевод не остается отдельной строкой. NERIVA может сохранить полезную фразу, объяснить значение и предложить короткий ответ.

Для поездок и учебы

Фото-перевод помогает в кафе, отеле, транспорте, магазине, на занятии или при разборе задания.

Как это связано с повторением

Фразы из фото могут попадать в notes, mistake review и последующие упражнения, чтобы материал не потерялся.

Почему блок уехал с главной

На главной осталась короткая карточка Photo Practice, а подробный сценарий OCR и контекстной практики находится здесь.

Вопросы и ответы

Можно ли переводить фото?

Да. Фото меню, вывески, страницы или задания можно превратить в перевод и практику.

Это только переводчик?

Нет. Идея в том, чтобы связать перевод с заметкой, фразой и повторением.

Подходит ли для поездок?

Да. Меню, отель, аэропорт, транспорт и магазин хорошо подходят для фото-перевода.

Можно ли использовать Telegram?

Да. Telegram удобен для быстрого фото, а web app - для дальнейшей работы с заметками и прогрессом.

Сохраняются ли фразы?

Да. Полезные фразы можно держать в заметках и возвращать в повторение.